Poslední dvě epizody Riskantní romantiky

25. října 2018 v 17:59 | Briegala
Ahoj myšátka moje sladká!

Takže je to tady, poslední dvě epizody seriálu jsou hotové (a já taky Mlčící)!!!!

TITULKY TADY , zatím na subscene
a konečně na uložto TITULKY TADY

Ani po restartu modemu a notebooku se mi prostě nedaří titulky nahrát. Ještě že jsem prozíravě nahrála všechny díly, když to náhodou fungovalo.

Takže, co říct na závěr? Užijte si tyhle dvě báječný epizody! Já se opravdu bavila jako nikdy, obzvlášť předposlední má hodně nádherných momentů a i poslední epizoda je úžasná, i když jsem si i poplakala... Ale to je spíš záležitost osobní... No nic.

Tenhle seriál ve mně probudil pocit, jaký jsem měla při překládání Goblina, čistou radost a těšení se na další díl. Já se teda bavila i u dalších, ale tohle bylo tak nějak jiný, těžko se to popisuje. Možná to se odrazilo na té rychlosti, s jakou jsem seriál přeložila. Je to skvělý, když se probudíte a první, na co se těšíte, je, že si sednete a budete překládat, protože vám ty postavy strašně chybí! Takže bych sama sobě popřála do budoucna víc takových projektů!

Jedna fotka, kterou jsem si nemohla neuložit do své sbírky tapet a podělím se o ni s vámi.
Není on prostě k sežrání? Mrkající

Konec, zvonec a pa u dalšího projektu.

Vaše nadšená, i když trochu nastydlá, Bri S vyplazeným jazykem
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 katka katka | 25. října 2018 v 18:24 | Reagovat

Moc děkuji a teď nemyslím poslední epizody ale v globálu , děkuji že jsem mohla vidět tak skvělou doramu , protože bez tebe by to nešlo a vážně hodně jsem si jí užila :-D a jsem zvědavá na co se vrhneš teď :-?

2 Briegala Briegala | 25. října 2018 v 18:43 | Reagovat

[1]: Jsem opravdu moc ráda, tohle je pro mě vždycky ta největší radost! Vydrž Prťka, vydrž! Já si vyberu. :-D

3 Lee Lee | 26. října 2018 v 20:09 | Reagovat

Moc děkuji :-) už se strašně těším, až se podívám na všechny díly. Byl to pěkně rychlý překlad. :-)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama