Strong Woman Do Bong Soon

28. dubna 2017 v 19:39 | Briegala |  Na co koukám
Co k tomu říct? Po Goblinní mánii mě zachvátila BongSoon-mánie. Sranda je, že nejen mě. Chytilo to mého manžela! Mého naprosto k seriálům chladnéhoignoranskéhonevzdělanéhonepříjemnéhojakprdel manžela. Smějící se Jezdí s kamionem. Ale co vychází Bong Soon, tak jak se ukáže doma, první hláška mezi dveřma je: Ahoj zlato, co máme k jídlu a máš pro mě další díl? Nevinný No, tenhle týden nemám, nedá se nic dělat, až bude, tak bude.

Osobně jsem samozřejmě celý seriál už viděla, dokonce asi třikrát (nestydím se za to S vyplazeným jazykem), ale pokaždé se podívám i s ním znovu s titulky od DQ, čímž jí za ně velmi děkuji.
Prostě Bong Soon zaujala druhou příčku v srdci mého manžela ( i když se obávám, že ho víc baví ty interakce těch dvou sladkých chlapců s Bong Soon a ty bitky s blbými gangstery), ale co už, je to jen chlap. Pro mě obrovský plus, že se začal dívat. Ted ho dotlačit, aby se podíval i na jiné věci.

Je to skvělý, úžasně vtipný, přitom i citlivý, postavy mají prostor k růstu, vedlejší postavy jsou taky úžasný, hudba je výborná - prostě Bong Soon se povedla po všech stránkách. A ten konec? Tak ten vás zřejmě rozseká, jako mě.
Heslo: Pozor, co si u Buddhy přejete!!!
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 doramaqueen doramaqueen | E-mail | Web | 28. dubna 2017 v 19:50 | Reagovat

Bu-ha-ha. :D Chvíľu mi trvalo, než som prelúskala prezývku pre manžela. :D No čo ti poviem? S týmto názorom môžem len súhlasiť, inak by som to neprekladala. Mrzí ma, že mi to tento týždeň nevyjde. Budúci týždeň sa ale novej časti určite dočká. Budúci mesiac by som mala už prekladať pravidelne až do konca ten jeden diel za týždeň. :) Druhá polovica už snáď pôjde fajn a bez problémov. Prisahám, že toto je najlepší projekt, aký som si vybrala na preklad. :D

2 briegala briegala | 28. dubna 2017 v 20:55 | Reagovat

Má pravdu, předsedo!! :D Obrovsky skvělý. jako na začátku roku nasadili Korejci laťku fakt vysoko!

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama